Projekt

Cíl projektu

Cílem projektu (TAČR TL05000157) je zpřístupnit obrazový materiál ve starých tiscích vydaných v českých zemích a vytvořit virtuální badatelské prostředí pro studium knižní ilustrace za pomoci nových digitálních nástrojů, které poskytnou nový pohled na vizuální a materiální kulturu raného novověku v českých zemích

První fáze

V první fázi projektu proběhne sběr obrazového materiálu v paměťových institucích. Vůbec poprvé bude knižní ilustrace detailně popsána do databází národní retrospektivní bibliografie s využitím mezinárodního ikonografického klasifikačního systému ICONCLASS.

Druhá fáze

V druhé fázi projektu přistoupíme ke zpracování obrazového materiálu ve zdrojových databázích (KPS & BCBT) a jeho základnímu zveřejnění v rámci portálu Knihověda.cz. Hlavním cílem je vývoj beta verze databáze knižní ilustrace a příprava uživatelského webového rozhraní.

Třetí fáze

V této fázi probíhá testování vyhledávacího rozhraní a funkcionalit jednotlivých aplikací. Prezentujeme dosavadní výsledky, získáváme zpětnou vazbu a ladíme uživatelské prostředí tak, aby bylo s koncem projektu k dispozici všem zájemcům o studium raně novověké mediální kultury.

Hlavní výstup

Hlavním výstupem projektu bude online databáze e-ilustrace zahrnující rozsáhlý obrazový soubor knižní ilustrace z nejstaršího období knihtisku v českých zemích. Online databáze nabídne uživatelům možnost prohledávat ilustrace v knihách vydaných v českých zemích v letech 1475-1550 jak na základě textového dotazu, tak poprvé i prostřednictvím obrazu nebo jeho výřezu. Díky novým DH-nástrojům (VGG Image Search Engine VISE) bude možné vyhledávat ilustrace v databázi podle obrázku a provádět detailní srovnání obrazového materiálu. Badatelé budou moci poprvé detailně zkoumat výrobu, užití, oběh a kopírování dřevořezových štočků, výskyt ikonografických motivů a proměny uměleckých stylů v rámci celé české tiskařské produkce do poloviny 16. století.

Projekt je realizován týmem odborníků z Knihovny Akademie věd ČR, Národní knihovny ČR a technologické společnosti inQool s využitím digitálních nástrojů vyvíjených Visual Geometry Group, University of Oxford a za finanční podpory Technologické agentury ČR v rámci programu ÉTA.

Projektový tým

Markéta Kučerová
Veronika Sladká
Vojtěch Šícha
Helena Žáčková
Jakub Fryje
Lucie Heilandová
Anna Hoťová
Jan Hanousek
inqool
Tibor Szabó
Petr Šťastný
Michal Dohnal
Tomáš Kretek
Konzultanti
MasarykovA univerzitA
Radka Nokkala Miltová
Univerzita Karlova
Petr Voit
Workshop „Reading Images Digitally: A practical introduction to Visual AI for cultural heritage“ 11. 11. 2024

Srdečně Vás zveme na workshop dr. Gilese Bergela (University of Oxford) „Reading Images Digitally: A practical introduction to Visual AI for cultural heritage“, který se koná 11. listopadu 2024, 10:00–12:30 v zasedacím sále Filosofického ústavu AV ČR, Jilská 1, Praha. Workshop pořádá Knihovna Akademie věd ČR (KNAV) a Oddělení pro komeniologii a intelektuální dějiny raného novověku Filosofického ústavu AV ČR (FLÚ).

Dr. Giles Bergel působí jako Senior Researcher ve Visual Geometry Group a je členem Oxford e-Research Centre. Původně vystudoval obor dějiny knižní kultury a nyní se specializuje na počítačovou analýzu knižních a kulturně historických sbírek. Ve svém výzkumu se zaměřuje na knižní kulturu 18. století, zejména na levnou knižní produkci. K významným projektům dr. Bergela patří například Chapbooks Printed in Scotland a Bodleian Broadside Ballads. Ve Visual Geometry Group působí jako Research Ambassador projektu Visual AI. Spolupracuje s odborníky na digitální humanitní vědy a zaměřuje se na výuku počítačového vidění. Pravidelně vyučuje na letní škole zaměřené na digitální humanitní vědy v Oxfordu. Je také vedoucím digitálním vědcem projektu Envisioning Dante, který vznikl ve spolupráci univerzit v Oxfordu a Manchesteru.

Abstrakt workshopu: V posledních letech došlo k velkému pokroku v oblasti počítačového vidění – technologie, která umožňuje získávat data z obrazových materiálů a dnes je často považována za součást umělé inteligence. Tento praktický workshop ukáže, jak se počítačové vidění využívá ve výzkumu a ochraně kulturního dědictví. V první části workshopu budou představeny projekty spolupráce mezi Visual Geometry Group (VGG) a odborníky z řad historiků umění a dějin knižní kultury včetně projektu e-ilustrace, databáze knižních ilustrací z raného novověku v českých zemích. Druhá část nabídne účastníkům možnost vyzkoušet si některé z nástrojů.

Workshop je vhodný i pro úplné začátečníky – nevyžaduje žádné znalosti umělé inteligence, počítačového vidění nebo programování. Pro účast je však nutné přinést si vlastní notebook.

Prosíme o potvrzení předběžné účasti na workshopu vyplněním formuláře: formulář.

E-ilustrace na konferenci Bibliotheca Antiqua

S radostí oznamujeme, že projekt e-ilustrace bude představen na konferenci Bibliotheca Antiqua, která se uskuteční 7.–8. listopadu. Na konferenci bude mít projekt svůj prostor dne 8. 11. a účastníci se mohou těšit nejen na teoretické představení, ale také na praktické ukázky toho, jak e-ilustrace funguje v praxi.

Více informací o konferenci najdete ZDE.

Seminář

Srdečně Vás zveme na seminář ICONCLASS & e-ilustrace, který se uskuteční v rámci končícího projektu Česká knižní ilustrace v raném novověku v úterý 28. listopadu v 9:30 v nové budově Památníku národního písemnictví (Muzeum literatury), Pelléova 44/22, Praha 6.

Program bude rozdělen na dvě části.

V dopoledních hodinách se uskuteční dvě odborné přednášky věnované systému ICONCLASS. Tento mezinárodní klasifikační systém představí tvůrci jeho elektronické verze, Hans Brandhorst (ICONCLASS, Arkyves) a Etienne Posthumus (ICONCLASS).

Odpoledne bude krátce představen projekt e-ilustrace a jeho hlavní výsledek, dosud neveřejná databáze e-ilustrace, včetně praktických ukázek jejího využití.

Na závěr programu je naplánován prostor pro diskuzi s kolegy ze zahraničí a zpětnou vazbu k databázi.

V případě Vašeho zájmu o účast, prosíme z kapacitních důvodů o registraci pomocí formuláře zde do 24.11.2023.

E-ilustrace v Oxfordu!

Projekt e-ilustrace se po tuzemských přednáškách dočká svého uvedení i v zahraničí! Veronika Sladká (KNAV) představí projekt v rámci přednášky Illuminating the Past: Czech Printed Images during the Reformation (c. 1450-1550) and the ‘e-ilustrace’ Database Unveiled, která se bude konat 8. listopadu 2023 v Taylor Insititution Library v Oxfordu. Přednášku bude možné posléze shlédnout na YouTube kanálu Oxford Medieval Studies History of the Book.

Prezentace projektu

Zajímá-li Vás projekt e-ilustrace, ale nestihli jste zatím žádnou přednášku, můžete se s ním blíže seznámit díky online prezentaci, kterou připravila Veronika Sladká.

https://prezi.com/view/werLkysLgBLThPr2KZsu/

Prezentace projektu E-Ilustrace

V současné době probíhá řada přednášek, které blíže představují projekt E-ILUSTRACE. Přibližují záměr, současný stav vývoje a možnosti budoucího využití aplikace.

11. 4. Z klementinských pokladů (L. Heilandová, NK ČR) – záznam je k vidění na YouTube

20. 4. Seminář dějin umění MUNI (L. Heilandová, NK ČR)

24. 4. Odborné fórum Ústavu informačních studií a knihovnictví FF UK (M. Kučerová, KNAV) – záznam k vidění na YouTube

Projekt e-ilustrace na stránkách časopisu Knižnica

V květnu roku 2022 jsme prezentovali stav a průběh našeho projektu v rámci konference pořádané Slovenskou národní knihovnou Príbeh umenia príbeh knihy v Martině. Příspěvek bude součástí konferenčního sborníku KNIHA, ale zároveň je již nyní s drobnými úpravami publikován online také v elektronickém časopise Knižnica.

Článek zde.

Manuál pro databázové zpracování knižní ilustrace zveřejněn

30. PROSINCE 2021

Zveřejňujeme první výstup projektu e-ilustrace (TAČR TL05000157 Česká knižní ilustrace v raném novověku)
Manuál pro databázové zpracování knižní ilustrace v historických fondech paměťových institucí.
Dokument tvoří tři části, které zahrnují pravidla pro knihovědný a ikonografický popis, katalogizaci a digitalizaci.
Zajišťuje tak jednotné zpracovatelské workflow a pomáhá pracovníkům v historických knižních fondech při zpracování knižní ilustrace.

Řešitelský tým projektu TAČR TL05000157

Užitečné odkazy

Bibliografie
Voit, Petr. Český knihtisk mezi pozdní gotikou a renesancí. I,
Severinsko-Kosořská dynastie 1488-1557. Praha: KLP, 2013.
Voit, Petr. Český knihtisk mezi pozdní gotikou a renesancí. II,
Tiskaři pro víru i tiskaři pro obrození národa 1498-1547. Praha: Academia, 2017.
Voit, Petr. Encyklopedie knihy,
Starší knihtisk a příbuzné obory mezi polovinou 15. a počátkem 19. století. Praha: Libri, 2006.
Urbánková, Emma. Soupis prvotisků českého původu.
Praha: Národní knihovna, 1986.
Databáze
Manuál

Kontakty

Knihovna av čr
Vojtěch Šícha
Koordinátor
INQOOL
Tibor Szabó
Národní knihovna ČR
Lucie Heilandová
Kontaktní formulář